Mandatée par le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères pour la mise en place de l’assistance technique française, sur financement MEAE, Expertise France recherche un/e titulaire de l’Éducation nationale, pour le suivi, la mise en place de projets structurants dans l’enseignement du français au Costa Rica et l’appui à la coopération universitaire et culturelle du poste. Le Costa Rica est le seul pays d’Amérique latine où l’enseignement du français est obligatoire dans le secondaire.

Description de la mission

  • Assurer la mise en place du DELF scolaire  au sein des établissements relevant du ministère de l’Éducation publique (MEP).
  • Développer les certifications Delf prim dans les écoles primaires.
  • Former des enseignants du MEP pour l’habilitation en tant que correcteur-examinateur des certifications du CIEP.
  • Accompagner la création d’un programme de français langue de spécialité (tourisme) dans les établissements du second degré du MEP.
  • Participer aux formations continues des enseignants de français du MEP, dans les domaines linguistiques et pédagogiques.
  • Développer, en partenariat étroit avec le CIEP, le programme de réciprocité des assistants de langues et assurer la formation pédagogique des futurs assistants.
  • Coordonner le programme des assistants avec le MEP.
  • Développer les relations entre les universités du Costa Rica et leurs homologues françaises.
  • Promouvoir l’adhésion des universités costariciennes à l’Agence universitaire de la francophonie.
  • Participer à des conférences ou séminaires universitaires sur l’enseignement du FLE ou la culture et la littérature françaises.
  • Coordonner les activités de la francophonie avec les différents acteurs locaux (représentations diplomatiques, MEP, universités, acteurs culturels…).
  • Représenter, le cas échéant, l’ambassadeur ou le conseiller culturel à des manifestations publiques dans les domaines concernés.
  • Relayer les programmes de l’Institut français et en faire une promotion active.
  • Animer l’association costaricienne des professeurs de français.

Qualifications et compétences

  • Communiquer dans un contexte culturel différent et avec des partenaires dont l’approche nécessite un sens avéré de la diplomatie.
  • Capacités d’adaptation à l’étranger.
  • Savoir Identifier et évaluer les attentes et les besoins des publics bénéficiaires et partenaires concernés.
  • Capacité à négocier avec des partenaires de haut niveau.
  • Maitrise confirmée de l’espagnol (minimum B2).
  • Connaissance de la problématique de l’enseignement du FLE.
  • Savoirs théoriques liés aux domaines concernés.
  • Capacité d’animation et d’intégration dans une équipe.
  • Maîtrise des écrits professionnels.

Expérience professionnelle

  • Expérience confirmée dans les domaines d’expertise concernés.
  • Habilitation indispensable par le CIEP à la formation d’examinateurs-correcteurs du DELF et du DALF.
  • Habilitation de la CCIP à l’examen et à la correction des diplômes de français professionnels (DFP), notamment dans le domaine du tourisme.
  • Expérience dans l’animation d’équipe.
  • Diplômes et éventuellement publications dans l’enseignement du FLE (master 1 minimum).
  • Expérience dans la formation de formateurs
  • Connaissances du contexte local depuis plus d’un an
  • Une expérience dans la coopération française serait un atout
  • La possession d’un visa ou permis de travail dans le pays de mission serait un atout

Informations complémentaires

  • Lieu de la mission : San José
  • Durée de la mission : minimum 24 mois.
  • Date de prise de fonction (susceptible d’être modifiée) : 01/11/2018
  • Type de contrat : contrat de travail de droit privé (les agents publics seront détachés auprès d’Expertise France pour la durée de la mission).
  • Rémunération établie d’après la politique de rémunération d’Expertise France :
  • Rémunération établie d’après la politique de rémunération d’Expertise France : salaire de base + forfait famille (le cas échéant) + prime de technicité et d’expatriation (le cas échéant) + prise en charge des frais de logement* et, le cas échéant, de gardiennage* (le cas échéant) + prise en charge des frais de scolarité * pour les enfants de moins de 21 ans accompagnant l’expert dans le pays de résidence (le cas échéant) +  billets d’avion aller-retour adresse contractuelle – lieu de résidence, soit 1 aller initial, 1 aller-retour intermédiaire, 1 retour final (le cas échéant) + prise en charge des frais de déménagement* et de visa*(le cas échéant) + Couverture sociale (CFE, mutuelle, prévoyance)

Documents à fournir

  • CV en français et espagnol:
  • Lettre de motivation en français et en espagnol :
  • Coordonnées de deux références professionnelles

 

Merci d’indiquer la référence CR-MEP dans l’objet de votre mail de candidature.

 

NB : Les candidat(e)s intéressé(e)s par cette opportunité sont invité(e)s soumettre leur dossier dans les meilleurs délais, Expertise France se réservant la possibilité de procéder à la présélection avant cette date.

Le processus de sélection des manifestations d’intérêt se fera en deux temps :

  • Dans un premier temps, une liste restreinte sera établie librement par Expertise France.
  • Dans un deuxième temps, les candidate(e)s sélectionné(e)s pourront être convié(e)s à un entretien.

 

POUR POSTULER: https://www.expertisefrance.fr/offer-detail?id=714667